source:《周刊文春》编辑部 2023年2月1日
https://bunshun.jp/denshiban/articles/b5092
导语：
(资料图)
“我本人说出（再和我聊脱退的事情）已经不要紧了这话，好像听着也有点怪怪的……”
King & Prince的队长·岸优太（27岁）在1月29日播出的《聊个没完哇哈哈》（日本电视台播出）【原文：综艺名『ゴタクを並べてワッハッハ』，我瞎翻的】中坦率地聊起了关于他退出杰尼斯事务所的事情。
【图片：岸优太照片，文字说明：袒露心声的岸（照片取自事务所官网）】
该节目由剧团一人和柴田英嗣等人出演。岸在节目中揭露了自己的真心话，他提到把决定离开公司的消息告诉父亲后即刻就被骂了，被父亲骂了“笨蛋”；也坦率地表示希望最后能够有机会成员五人聚一聚，大家一起不醉不归。该节目在日本电视台旗下的网络视频平台“Hulu”上也有播出。
然而就在一周前的1月22日，在由杰尼斯事务所的前辈二宫和也及菊池风磨担任主持人，同为日本电视台制作的综艺节目《Nino桑》中，却发生了一件不可思议的事情……。
（1月22日）这一期节目的播出内容，是截至目前为止参加过节目的嘉宾们的知名场面的回顾集。在电视上直播时，过去平野紫耀（26岁）体验合气道的场景以及岸在自己家中做饭的场景都得以正常播出。然而在Hulu的网播版本中，二人登场的画面却被直接剪掉了。
【图片：平野紫耀照片，文字说明：因版权问题而被抹掉的平野紫耀（照片来自事务所官网）】
最令人震惊的操作是在部分场景中画面内容，主要是在节目画面由4个嘉宾出演的知名场景拼接而成时的剪辑。在电视台直播时，原本平野出演的部分，在Hulu上却变成了“因版权原因无法播出”，带着该文字说明的字幕，画面被整个涂黑。然而在同样提供该节目点播服务的“TVer”中，播出的版本却和电视台播放的版本相一致。
决定离开事务所的二人的场景，在尚属于同一事务所的前辈的节目的网播版本中直接被删掉，不可谓不是一个“大事件”。KinPri的粉丝们在网络上纷纷表示：
“这有哪里不能播出？”
“才刚过完年就开始直接放弃了是吗？”
“Julie（注·杰尼斯事务所的社长）干的好事？”
粉丝们怀疑KinPri是否受到了“势力”的影响。
那么实际情况如何呢。某位事务所相关人员这样推测道：
“可能在前期商量并确定播出片段的时候，电视台就向事务所征求过意见了。Tver因为是电视台实时节目播出后，仅提供一周的网络在线播放服务的，所以一周后即无法收看节目（所以影响不大），而Hulu则是长期提供网络在线点播服务，时间持续到他们离开事务所以后。对杰尼斯来说，可能存在‘不希望要离开的艺人和二宫同框，也不希望该档节目留存这样的记录’的想法。”
另一方面，一名资深的综艺节目制作人，从“Hulu平台方面的风险管控角度”如此分析道：
“如果完全按照电视台播出的内容提供网络在线播放服务的话，离开事务所后，二人也会存在向平台要求‘不要播放有我们出演的节目’的可能。考虑到存在这样的风险，Hulu平台方面直接提前将他们出演的部分剪辑掉也不无可能。作为行业惯例来说，只要艺人隶属的事务所作出了许可的话是可以播出画面的，但如果艺人本人说不可以的话，事情就确实会变得有点难以抉择。”
【图片：二宫和也照片，文字说明：在节目里二宫和二人明明都相处得很愉快…】
本刊向负责运营Hulu的公司和Hulu直属的日本电视台都询问了关于画面被剪辑掉的理由，同时也询问了（退社的二人）画面被剪掉是否是杰尼斯事务所方面提出的要求等问题，Hulu的运营公司和日本电视台均回答：“在提供电视台节目的直播服务、免费提供网络在线直播服务、收费提供网络点播服务的过程中，因存在涉及版权问题的原因，导致部分画面无法播出。”
另一方面，杰尼斯事务所，就上述问题大致回答如下：
“本事务所收到了电视台发来的关于节目中使用相关影像片段以及二次使用的授权许可问题的联系，电视上直播版本和Hulu网播版本的事项均有告知我司。我司就节目的画面使用等事项提出要求的说法不属实。”
事务所虽就本刊提出的问题作出了答复，但回复的说法系主张这是电视台的自行判断。今后二人的画面是否还会继续消失呢。
【译者注：一般我是不放付费文章中的照片的，但是那段文字说明我感觉有点没翻译清楚，照片相对明白一点，而且这照片的版权也不在文春，于是用了。】
检察官担任法治副校长有了“指挥棒”
全国首份《家庭教育令》来了！督促家长“依法带娃”
俄军装甲车辆将具备隐身能力